Chương 435

Buổi thu ‘Thousand Dreams’ cho album cast của Nostalgia diễn ra suôn sẻ.

Bọn tôi thong thả theo dõi toàn bộ quá trình.

Sau khi góp vài lời khuyên liên quan tới phần nhạc sống lúc đầu, gần như chẳng còn chỗ nào đáng để bắt lỗi nữa.

Phần lớn những người có mặt cũng đều là lão làng đã lăn lộn ở Broadway mấy chục năm.

Tôi trao đổi ánh mắt với mấy đứa em rồi cười.

‘Tròn trịa quá nà.’

‘Mài giũa xong hết cả rồi.’

Nói chung, quá trình thu âm cũng giống như mài đá.

Là quá trình cứ thế mài dần nhạc công và ca sĩ cho khớp với bản nhạc, mà bên này thì đã được mài kỹ từ trước.

Nhẵn mịn đến mức thứ âm nhạc rót vào tai cứ như đang lấp lánh.

Và nếu có thêm một điểm nữa khiến tôi thán phục.

“Người ở đây thể lực khủng thật đó nà. Cỡ này thì chắc phải bằng cỡ 0,1 anh Jung Hyun.”

“Đúng không? Anh thấy cỡ 0,07 Jung Hyun ấy? Đúng là ghê thật.”

Thể lực của họ tốt kinh khủng.

Cùng một bài mà hát live tưng bừng lặp đi lặp lại mấy chục lần, vậy mà ai cũng thừa sức.

Chắc tại ăn hamburger mà sống chăng.

Tôi muốn biết bí quyết.

Chỉ cần moi được cái này ra là có thể tân trang lại cả tổ A&R lẫn tổ sản xuất bên mình….

「Hey, Sunny.」

Frank Chow gọi cái biệt danh bắt nguồn từ họ của tôi rồi hỏi.

「Có vấn đề gì với buổi thu à?」

「Dạ?」

「Tại cậu cứ nhìn với ánh mắt hau háu ghê lắm. Y như con sinh vật phù du trong SpongeBob ấy.」

…Cháu đang tìm bí kíp để tân trang lại các đồng nghiệp ở Hàn Quốc ạ – tôi chẳng thể nói ra câu đó.

「Không có gì đâu ạ. Với cả buổi thu bây giờ đúng là hoàn hảo hết sảy luôn ạ.」

「Cậu thấy ưng thì may quá.」

Tôi cười gật đầu.

Có pha thêm chút cường điệu thật, nhưng đây đúng là một hiện trường thu âm hoàn hảo.

Tôi sang đây để làm việc, nhưng lại theo dõi hiện trường thu âm của Broadway với tâm thế nửa như đi tham quan học hỏi.

Chỉ nhìn cái quy trình làm việc thôi đã thấy trong lòng no đầy.

Mỗi lần thấy có mẹo nào về Hàn Quốc dùng được là tôi lại ra sức đưa mắt chôm lấy.

‘Tay sai số 3, ghi chép lại đi.’

‘Đừng có ra lệnh cho tôi.’

Ri Hyuk hì hục ghi chép vào ứng dụng ghi chú.

Trong lúc năm người bọn tôi hoạt động gián điệp công nghiệp như thế.

Các chuyên gia vừa theo dõi mọi việc vừa góp một câu mỗi khi thấy cần.

「Tiếng piano hơi nhô ra ạ. Chỗ đó xin hạ âm lượng xuống một chút ạ.」

「Okay. Còn gì nữa?」

「Có ai vào chỉnh giúp vị trí micro của phần violin được không ạ? Cháu muốn thu được âm thanh dày dặn hơn một chút.」

Bọn tôi vừa tinh chỉnh hướng đi của phần nhạc được chơi live như vậy.

Trong lúc các nhạc công nghỉ giải lao, bọn tôi cũng thu riêng vài phần solo với các diễn viên.

「My little John~!」

Nhưng cô Holly Campbell nhìn Ri Hyuk mà gọi liên hồi tên con trai đầy trìu mến cũng chỉ được một lát.

Main vocal bắt đầu chỉ đạo chi tiết.

「Ta chạy lại ạ.」

「Lại nữa!」

「Vừa rồi gần như hoàn hảo rồi ạ? Ta chạy thêm một lần nữa ạ.」

Buổi thu kiểu Hàn chính thức bắt đầu, và sắc mặt các diễn viên nhạc kịch cứ thế xám xịt dần đi.

Cả cô Holly – người vốn cười tươi như đang phát tán virus hạnh phúc – cũng đổi sắc mặt.

Ánh mắt nhìn Ri Hyuk đã khác hẳn, chắc là “John bé bỏng của tôi” đã thành “cái thằng John chết tiệt” rồi.

Và.

「Mọi người. Nãy giờ em nhấn mạnh điều gì nào?」

「Là hát sao cho có năng lượng ạaaaa…….」

「Chính xác. Năng lượng! Có vẻ mọi người vẫn chưa thấm nên tôi xin giải thích thêm một lần nữa. Cần lồng vào cảm xúc thế nào thì….」

Và người bị oán trách nhiều nhất trong đám chính là tôi.

「Lần thu này là lần cuối ạ. Cuối cùng.」

「Thật chứ ạ?」

Tôi cười nói với các diễn viên vừa tươi tỉnh hẳn sắc mặt.

「Không ạ. Tùy vào mọi người làm thế nào mà nó có thể là lần cuối, cũng có thể là tiếp nữa ạ.」

「…….」

「Nhưng cứ nghĩ là lần cuối thì tâm trạng nó phấn chấn hơn mà. Chất lượng cũng lên theo nữa.」

Trong buồng thu, cô Holly lẩm bẩm「Lạy Chúa」rồi lén làm dấu thánh.

Tôi nói với những con người đang cáu tiết đến tận đỉnh đầu.

「Mọi người bực chứ ạ? Máu bắt đầu dồn lên rồi đúng không ạ.」

「…….」

「Chính là cái đó ạ! Xin mọi người hát với ý nghĩ đem đúng cái tâm trạng lúc này, cái năng lượng mãnh liệt này lồng vào bài hát.」

Bài hát vang lên ngay sau đó tràn đầy sức mạnh như đang phô ra một cái kết đầy uy lực.

– Krwaaaaaaaa!

Trước cú shouting nghe như tiếng rồng gầm ở đâu ra, bọn tôi “Khà” một tiếng rồi vỗ tay.

Frank Chow đứng bên theo dõi thì đưa tay vuốt cằm.

「Kiểu chỉ đạo thú vị đấy. Phải có chín mạng như mèo mới dám chỉ đạo như thế.」

「Chú có muốn thử một lần không ạ?」

「Thôi khỏi. Đây là đất nước súng ống hợp pháp mà….」

Trước câu đùa của nhà soạn nhạc rằng “hóa ra tụi bây có chín mạng cơ đấy”, các nhân viên phá lên cười.

Rồi Frank Chow gật gù.

「Không rõ cậu vừa làm gì, nhưng đúng là hay ho ra phết đấy. Cảm giác bài hát nghe chân thành hơn hẳn.」

「Đúng chứ ạ?」

「Đến giờ mới ra dáng Thousand Dreams thật sự.」

‘Nghìn giấc mơ’ rõ ràng là bài hát của những người đã từ bỏ ước mơ.

Nội dung là những cuốn ‘sách ngoại ngữ’ không thể chạm tới giấc mơ, gửi tới nhân vật chính thông điệp rằng ‘giấc mơ là một điều đẹp đẽ, nhưng đừng đồng nhất bản thân mình với nó’.

Nhưng không vì thế mà đây là bài phải hát với vẻ cam chịu hay chỉ toàn siêu thoát.

Ngược lại, đây là bài phải chứa đầy trong lòng thứ năng lượng bấy lâu chưa được giải phóng.

Dù vẫn thăng hoa nó theo hướng tích cực, nhưng suy cho cùng những cảm xúc chất chứa bên trong tất yếu phần nhiều là những thứ tiêu cực như vỡ mộng, thất vọng, phẫn nộ.

Thousand Dreams là bài hát phải ném thứ cảm xúc ấy lên thật cao bằng một cách thức khoan khoái.

“Sao anh biết rõ vậy nà?”

“Anh viết ra mà….”

“À.”

Tôi nén cơn thôi thúc muốn kéo dài má cậu út ra mà thưởng thức bài hát tràn đầy năng lượng.

Rõ ràng là đã khá hơn lúc nãy.

Về mặt kỹ thuật thì lúc nãy đã hoàn hảo, nhưng nếu lúc đó còn thiếu chừng ba phần trăm thì bây giờ là một trăm phần trăm.

「Hoàn hảo ạ!」

Tôi cười rạng rỡ khen ngợi, các diễn viên liền reo hò.

Trong lúc cô Holly đang mừng rỡ nói rằng lời cầu nguyện đã linh nghiệm, tôi cảm nhận có những ánh mắt đổ dồn về phía bọn tôi.

Là các nhạc công đang nhìn chằm chằm với vẻ mặt thất thần.

“……?”

Vừa chạm mắt bọn tôi là họ vội vàng tập luyện.

Trong lúc tôi bật cười nhìn người nhạc công kéo violin như thể bị Paganini nhập.

(Chú thích: Niccolò Paganini (1782–1840) là nghệ sĩ violin người Ý, được coi là bậc thầy kỹ thuật đỉnh cao nhất trong lịch sử nhạc cụ này. Ông chơi nhanh và khó đến mức thời đó người ta đồn ông đã bán linh hồn cho quỷ để đổi lấy tài năng – huyền thoại ấy càng được thêu dệt vì vẻ ngoài gầy gò, ngón tay dài bất thường của ông.)

「Hoàn hảo!」

Phần hòa tấu tiếp theo giữa các diễn viên và dàn nhạc sống quả thật là hoàn hảo.

Sau khi thử thu thêm vài lượt nữa.

Cuối cùng buổi thu chính thức kết thúc và Frank Chow tuyên bố.

「And ladies and gentlemen! That’s a wrap!」

Tiếng reo hò và tràng pháo tay rền vang đổ xuống.

Tôi nghiêng đầu vì lần đầu nghe cách nói tiếng Anh đó, Ri Hyuk liền giải thích rằng đây là câu người ta dùng khi kết thúc công việc.

“Thế, thế hử… A à ra vậy.”

“Anh đừng nói gì cả, cứ vỗ tay thôi.”

“Ừ.”

Cái lưỡi vừa nhờ Bi Ju bôi thuốc cho đỡ hơn giờ lại xót lên.

Giữa lúc khắp nơi tràn ngập tiếng cười vui vẻ và tiếng vỗ tay, Frank Chow khoát tay gọi tôi ra giữa.

「Xin dành một tràng pháo tay cho New Black – tác giả gốc đã tham gia buổi thu Thousand Dreams hôm nay!」

「Làm việc với các bạn tuyệt lắm!」

「Và mong sẽ không bao giờ gặp lại…!」

Trước câu nói của ai đó, tất cả đều phá lên cười.

Thu âm xong, bọn tôi chào hỏi các nhân viên hiện trường trong bầu không khí ấm áp.

Trong số các diễn viên nhạc kịch, cô Holly ôm bọn tôi thật chặt rồi cười hiền hậu.

「Cô sẽ cầu nguyện để đừng gặp lại cháu ngoài đường.」

Tôi cười ha ha trước câu đùa vui vẻ đó.

……Nhất định không được bước chân ra khỏi khách sạn.

Cứ thế, trong lúc bọn tôi chụp ảnh tập thể để khép lại, còn ê-kíp phim tài liệu chờ từ nãy đang bố trí chỗ phỏng vấn.

「Khoan đã.」

Frank Chow gọi riêng bọn tôi ra.

Rồi chìa ra một món quà bọc giấy.

「Mở thử xem.」

「Ồ- !」

Bên trong là một bức tranh sơn dầu vẽ lại cảnh trong phim Nostalgia – có cả cảnh có ‘Thousand Dreams’ vang lên.

Phía sau những cuốn sách ngoại ngữ, gương mặt bọn tôi được lồng vào một cách mờ ảo.

Khi tôi gửi lời cảm ơn vì món quà đầy tinh tế, nhà sản xuất nhạc kịch cười nói.

「Quà để kỷ niệm lần hợp tác này đấy.」

「Cháu cảm ơn chú ạ.」

「Ít nữa Nostalgia lên sân khấu thì các cậu lại sang xem một lần nhé. Tôi sẽ dành cho chỗ ngồi đẹp nhất, loại chỉ dành cho VIP thôi.」

Ông nói với vẻ tinh quái.

「Lúc đó thì đừng có ngủ gật như hôm qua.」

「Sao chú lại……?」

「Broadway là cái sân trước nhà tôi mà. Mọi tin đồn xuất phát từ đây đều chảy vào tai tôi hết.」

Gã khổng lồ Broadway vừa nói vừa cười đầy ẩn ý.

Tôi hỏi.

「Chú nghe từ Ji Ho chứ gì ạ?」

「Chết tiệt, suýt nữa thì lừa được rồi!」

「Mọi chuyện về bọn cháu thì phần lớn đều chảy ra từ mồm Ji Ho ạ.」

Trước cảnh tôi bẻ ngược lại câu vừa rồi của ông, Frank Chow cười khùng khục.

Rồi bắt tay tôi kèm lời hẹn gặp lại sau.

Chào tạm biệt Frank Chow xong, bọn tôi tìm tới ê-kíp〈Greatest Songs: Khám Phá Âm Nhạc〉đang bố trí chỗ phỏng vấn.

「Nào, giờ ta phỏng vấn nhé?」

Bọn tôi phỏng vấn với người dẫn Rachel về các bản nhạc trong Nostalgia.

Nội dung câu hỏi chẳng có gì đặc biệt.

Lấy cảm hứng từ đâu khi làm bài này. Đã thử nghiệm những gì để bài hòa hợp với các bản nhạc kịch sẵn có. Phong cách âm nhạc thường ngày khác gì so với bài này, v.v.

Đúng nghĩa phần lớn đều là câu hỏi về âm nhạc nên tôi rất thích.

Chủ yếu Ri Hyuk – người thạo tiếng Anh – và tôi trả lời, và người dẫn liên tục gật đầu, chắc là hài lòng với nội dung.

「Cảm ơn các bạn đã nhận lời phỏng vấn.」

Buổi phỏng vấn về âm nhạc kéo dài chừng một tiếng rưỡi mới kết thúc.

Chắc là dài lắm cũng chỉ được ba phút lọt vào tập phim tài liệu thôi.

Nhưng tôi vẫn tin chắc rằng nó sẽ ra khá ổn.

“Ôi trời! Mọi người vất vả rồi.”

Sau khi kết thúc lịch trình, trên xe trở về, bọn tôi động viên công sức của nhau.

Cậu út cười đầy tự hào.

“Tâm trạng phấn chấn thật đó nà. Lâu lắm rồi mới được vừa làm việc vừa ngầu thế này nà.”

“Công nhận. Lúc nãy bọn mình ngầu thật.”

“Cũng lâu lắm rồi mới đi làm về mà không gây ra mấy trò cười nào ạ.”

Tôi gật đầu trước lời mấy đứa em.

Đúng lúc đó Bi Ju nói, ra chiều hơi lo lắng.

“Nhưng mà bọn mình có làm việc nghiêm túc quá không nhỉ? Phần lên phim tài liệu hình như cũng chẳng có gì buồn cười.”

“Ừ nhỉ. Cái đó thì hơi đáng lo thật.”

“……Mấy người này. Nghề chính của chúng ta là ca sĩ đấy. Ca sĩ.”

“Nhưng nghề tay trái là tấu hài mà nà.”

Chẳng lẽ bọn tôi chỉ lo mỗi nghề chính mà lơ là nghề tay trái quá? Chẳng lẽ lên phim tài liệu lại nhạt toẹt?

Trong lúc cả bọn đang chia sẻ nỗi lo đó.

“…….”

Gương mặt các anh quản lý lọt vào mắt tôi.

Trông đầy vẻ như đang có điều gì muốn nói lắm.

“Sao thế ạ?”

“Không có gì. Chẳng có gì cả….”

Trước phản ứng của các anh quản lý, cả bọn cười rạng rỡ.

Chúng tôi yên tâm hẳn.

Giống như những con chim hoàng yến trong hầm mỏ, các anh quản lý chính là máy đo độ hài hước của bọn tôi.

(Chú thích: Đây là một thành ngữ tiếng Anh: canary in a coal mine. Ngày xưa thợ mỏ mang lồng chim hoàng yến xuống hầm, vì loài chim này nhạy cảm với khí độc hơn người rất nhiều. Chim lăn đùng là dấu hiệu phải chạy ngay.)

“Có gì nữa không nhỉ?”

“Xem ra phần lên hình cũng lấy được kha khá hơn mình tưởng. Mấy anh quản lý mà làm cái điệu ơ, ừm, thế kia là kiểu gì cũng không ra nhạt đâu ạ.”

“May quá. Anh cứ tưởng sẽ chán ngắt.”

Trước cái máy đo hôm nay vẫn vận hành bình thường, bọn tôi thở phào nhẹ nhõm.

_____________________________

Tối hôm đó.

PD của bộ phim tài liệu rơi vào cảnh đau đầu.

‘Phải dùng cảnh nào bây giờ?’

Anh trăn trở xem trong đống tư liệu quay được thì dùng cảnh nào mới ra chất tài liệu nhất.

Ngay từ đầu, việc phải trăn trở chuyện này đã là buồn cười, nhưng biết làm sao được.

Vì tư liệu quay được nó buồn cười.

– Nào! Làm theo tôi! Kyô ô ô ộp! Hãy nghĩ bản thân mình là một con Pteranodon!

(Chú thích: Pteranodon – loài thằn lằn bay khổng lồ thời tiền sử, có mào dài nhô ra sau đầu. Woo Joo bảo các diễn viên hóa thân thành nó để lấy được thứ âm thanh chói lói, hoang dại cho phần shouting. Và tiếng của nó đây, =)))

https://www.youtube.com/watch?v=prhBJBFEisY

– Tôi vừa cắn nhẹ vào lưỡi. Nhưng không sao cả. Bởi vì đây chính là Korean spirit.
– Nếu ai lên được nốt cao hơn cậu bạn người giấy nhợt nhạt ở đây thì tôi sẽ cho về nhà ngay lập tức.

Những câu độc miệng đầy sinh động.

Và các diễn viên nhạc kịch bị vắt kiệt.

Đây là những cảnh kích thích hợp với chương trình thực tế hay sống còn – loại có những câu thoại kiểu ‘Đồ ăn của mày là cứt!’ hoặc ‘Cô nói Beverly ngoại tình á?’.

Nói thật thì…….

‘Buồn cười.’

Chỉ cần mang bỏng ngô tới là thành một tập gameshow thực tế trọn vẹn.

Chuyện này lạ lùng hết sức.

‘Mấy đứa tuổi mười mấy mà sao lại dẫn chương trình như host talkshow mười năm kinh nghiệm thế này…?’

Ê-kíp phim tài liệu không hề biết rằng đây chỉ là chuyện vặt đối với những người đã lăn lộn trên một kênh MeTube lớn nhất Hàn Quốc với hàng mấy triệu người đăng ký.

Dù sao thì cũng bỏ qua nỗi trăn trở này đã.

Giờ là lúc anh đang tìm hiểu xem nên giới thiệu nhóm nhạc mang tên New Black trong phim tài liệu theo cách nào.

Trong lúc chọn ra làm tư liệu những video hát Thousand Dreams ở Mỹ hay video nhảy ở lễ trao giải.

‘Hóa ra là những người cực kỳ nổi tiếng.’

Anh bất giác lè lưỡi trước khối lượng kết quả tìm kiếm đồ sộ.

Chỉ nhìn qua thôi cũng thấy đây có vẻ là một trong những ca sĩ được yêu thích nhất Hàn Quốc.

Và quả nhiên.

Trợ lý đạo diễn Hannah Morgan đọc lên mục từ trên Wikipedia tiếng Anh.

「Nghe nói ở Hàn Quốc họ nổi tiếng khủng khiếp lắm ạ? Một trong các biệt danh là ‘Kukmin idol (국민 아이돌)’ đấy ạ.」

「Kukmin idol? Cái đó là gì…?」

「Chờ chút ạ. Em thử cho vào máy dịch xem.」

Ngay sau đó, PD giật mình trước kết quả mà máy dịch đưa ra.

「’Thần tượng của toàn dân (National idol)’…?」

Trong đầu anh hiện lên cảnh người Hàn Quốc giơ ảnh lên mà sùng bái, miệng hô ‘Ôi! New Black! New Black!’.

Với người Mỹ vốn không biết tới loạt danh xưng “quốc dân” của Hàn Quốc – em gái quốc dân, diễn viên quốc dân – thì đây là một bản dịch gây hoang mang.

‘Mấy cậu này thật sự là Wannabe của người Hàn Quốc sao…?’

Ê-kíp phim tài liệu bắt đầu thấy rối trí, kẹt giữa một bên là mấy đoạn video nhí nhố, một bên là các bài báo Hàn Quốc.

「Hừ ừ m…….」

Anh trăn trở một lát, nhưng cũng không lâu.

Đằng nào thì New Black cũng chỉ là một nhánh phụ của tập phim này nên không quan trọng lắm.

Bởi bài hát của họ chỉ xuất hiện với tư cách một trong các bản nhạc chính của vở Nostalgia – vở mà riêng màn một đã có hơn hai mươi bản.

「Hay là ta đổi từ đi một chút? Kiểu National hero chẳng hạn.」

「So với ‘thần tượng’ (idol) thì đúng là ‘anh hùng’ (hero) hợp hơn thật.」

「Vậy thử đưa vào phần lời dẫn thế này nhé? Chèn New Black, rồi video sân khấu và một cảnh người Hàn cuồng nhiệt. Rồi thêm câu [Họ được gọi là Kukmin Idol, tức ‘anh hùng dân tộc’ ở Hàn Quốc….]」

「Hay đấy! Ý tưởng hay!」

Một màn bóp méo thông tin diễn ra ngay tức thời.

Chỉ cần gọi cho người Hàn Quốc một cuộc hay gửi một cái mail là biết ngay.

Nhưng đây là sự cố do một ê-kíp Mỹ chẳng mấy quan tâm tới văn hóa nước khác tạo ra.

______________________________

Sau khi hoàn tất phần việc cho album cast của Nostalgia.

Bọn tôi bước vào giai đoạn chuẩn bị biểu diễn thật sự.

Concert K-pop New York.

Buổi diễn lần này ở New York kéo dài hai ngày, và bọn tôi là nghệ sĩ chính của ngày thứ hai.

Địa điểm là Prudential Center ở bang New Jersey.

“Mà tại sao tổ chức ở New Jersey mà lại gọi là concert New York thía?”

“Ồ, ừ nhỉ.”

“……Ơ?”

“……Ơ?!”

“Anh Jung Hyun ơi! Bọn mình vừa phát hiện ra một lỗi sai quan trọng đó nà!”

Ban đầu tôi cũng thấy có lý, nhưng nhìn hai đứa ngốc ăn ý với nhau thì tôi nhận ra là không phải thế.

Ri Hyuk giải thích.

“Thành phố có địa điểm diễn tên là Newark, thực chất gần như dính liền chẳng khác gì cùng một thành phố ạ. Quy ra Hàn Quốc thì kiểu như Seoul với Bucheon ấy.”

(Chú thích: Prudential Center nằm ở thành phố Newark, bang New Jersey. Newark chỉ cách Manhattan chừng hơn mười cây số, ngăn cách bởi sông Hackensack và sông Hudson, đi tàu điện vào trung tâm New York mất khoảng hai mươi phút. Hai nơi thuộc hai bang khác nhau trên giấy tờ, nhưng trên thực tế nằm trong cùng một vùng đô thị, sinh hoạt gắn liền nhau. Sân bay quốc tế Newark cũng là một trong ba sân bay chính phục vụ New York. Vì vậy một sự kiện ở Newark vẫn được quảng bá là sự kiện New York.)

“Đúng là đối diện nhau thật.”

Nhìn bản đồ thì đó là nơi chỉ cần vượt qua hai nhánh sông là tới.

“Ối, anh Jung Hyun ơi. Hình như bọn mình sai rồi đó nà.”

“Không đâu. Cái này là lỗi của mấy người làm cho nó dễ nhầm chứ.”

Dù sao thì trước một buổi diễn có hơn một vạn người đến xem, bọn tôi chuẩn bị hết sức kỹ lưỡng.

Tuy là concert chung, nhưng vì đây là dự án tiến hành thay cho tour Bắc Mỹ nên thành quả phải tốt.

Mặt khác, không chỉ mỗi bọn tôi bận rộn.

Anh Seok Hwan và các nhân viên tổ TF cũng đang dốc toàn lực chuẩn bị cho việc khai trương cửa hàng pop-up.

“Ừm, khó nghĩ thật…….”

Tôi liếc trộm số lượng đặt hàng ghi trên bảng danh sách anh Seok Hwan đang xem rồi rụt rè hỏi.

Số lượng trông có vẻ nhiều quá mức.

“Anh lo là bán không hết ạ?”

“Không.”

Anh trưởng nhóm TF nở nụ cười nhân hậu.

“Anh lo là sẽ bán hết sạch.”

“……?”

“Anh đang nghĩ xem sau khi cháy hàng thì giải thích thế nào với các fan đang phẫn nộ.”

“Á ối….”

“Hay là đẩy Min Gi với Won Seok ra chịu trận thay….”

Thấy anh có vẻ lo lắng dữ, tôi động viên anh cố lên.

Trong lúc mỗi người chuẩn bị việc của mình như thế, bọn tôi cũng theo dõi sát sao những chuyện đang xảy ra ở Hàn Quốc.

Ngày nào cũng kiểm tra bảng xếp hạng một lần, và Pháo Hoa với Lạc Hoa đang nhích qua nhích lại, hoán đổi thứ hạng cho nhau thật hòa thuận.

“Cứ đà này thì Pháo Hoa sắp tranh hạng nhất bảng xếp hạng với Attention rồi đấy ạ.”

Lạc Hoa – bài ra mắt được khoảng một tháng – đang có dấu hiệu tụt nhẹ khỏi đỉnh bảng xếp hạng ngày.

Còn Pháo Hoa thì vẫn leo lên đều nhờ công chúng.

Attention đang chạy trốn y như Ri Hyuk, nhưng tôi nghĩ chẳng mấy chốc sẽ bị Pháo Hoa – kẻ giống hệt Jung Hyun – tóm được.

Và rồi.

“Ơ……?”

Bọn tôi nhận được một tin vui.

“Đỉnh quá!”

“Sao thế?”

“Cái này bạn em vừa gửi cho đó nà. Pháo Hoa lọt vào danh sách đề cử hạng nhất show âm nhạc của K-net rồi nà.”

“Thật hả…?”

Bọn tôi rời mắt khỏi bảng xếp hạng, nhìn vào điện thoại của cậu út.

Đó là đoạn video ghi lại khoảnh khắc công bố hạng nhất show âm nhạc của K-net.

_____________________________________

Show âm nhạc tuần cuối tháng 6.

– Vâng, giờ chỉ còn lại phần công bố hạng nhất thôi nhỉ?
– Không biết quán quân tuần này sẽ là ai……

Trong lúc MC show âm nhạc dẫn dắt.

ATEN – nhóm nằm trong danh sách đề cử hạng nhất – đứng ở giữa, hai bên là hai nhóm nhạc nam đứng như thể mình mới là nhân vật chính.

“…….”

Là Street Boys và Teen Spirit, hai nhóm cùng comeback một lúc.

Vì mới là tuần đầu comeback nên chưa lọt vào danh sách đề cử, nhưng ai nhìn cũng thấy hôm nay bọn họ mới là nhân vật chính.

Một bên là nhóm nhạc nam top đầu được đánh giá là đã vượt qua TNT với album chính lần này, một bên là nhóm đang lên nhờ độ nổi tiếng ở nước ngoài.

Giữa hai nhóm đang cười tươi, một bầu không khí gượng gạo lan ra.

‘A, mẹ nó, ngượng quá.’

‘Cảm giác như đang đứng chung với bạn của bạn. Ráng chịu cái ngượng đi. Ta là Seon Woo Joo. Ta là Seon Woo Joo…’

‘Ngại quá, ngại quá, ngại thì có tàu con rùa. Ta là cây hồng.’

Mặt khác, giữa hai nhóm đầy triển vọng lọt vào danh sách đề cử hạng nhất tuần sau, một sự căng thẳng tinh tế đang phảng phất.

Bởi một trong hai nhóm sẽ mang ngôi hạng nhất về.

Thế nhưng…….

– Ta cùng xem lại danh sách đề cử hạng nhất tuần này nào!

Đó là trong trường hợp thông thường.

Xoạt!

Trước ba tấm hình thu nhỏ hiện lên trên màn hình lớn, nhóm nữ và nhóm nam có mặt tại hiện trường đều trợn tròn mắt.

[Lạc Hoa (落花) / New Black]
[Attention / ATEN]
[Pháo Hoa / New Black]

Trong lúc nhóm nhạc nam và nhóm nữ đứng ở hàng sau há hốc miệng thốt lên “Oaa”.

– Vâng! Xin chúc mừng! Lạc Hoa của New Black!

ATEN – nhóm lại một lần nữa lỡ hẹn với hạng nhất ngay trong tuần hoạt động cuối cùng – nở nụ cười hiền hòa phát biểu cảm nghĩ.

– Mạnh thật đấy ạ. Các thầy New Black của chúng tôi.
– Bọn tôi đã cố sống cố chết bám víu để giành lấy hạng nhất một lần cho bằng được… nhưng các thầy mạnh quá ạ.
– Bọn tôi cứ tưởng Lac Hoa sẽ bị Pháo Hoa chia bớt nên bọn tôi sẽ hạng nhất. Ai ngờ chẳng ăn thua gì cả…….

Trong lúc dàn nghệ sĩ của chương trình giải trí quốc dân biến hiện trường show âm nhạc thành một biển tiếng cười.

Teen Spirit và Street Boys đang cười khanh khách bỗng chạm mắt nhau, chào nhau một cách gượng gạo rồi tắt hẳn nụ cười.

‘Khoan đã.’

Là vì cùng một ý nghĩ chợt hiện lên trong đầu cả hai bên.

‘Tình hình đối thủ cạnh tranh tuần sau là…?’

Nhìn điểm số của ba bài do New Black hát hoặc tham gia rồi nhẩm tính, sắc mặt hai nhóm hơi tái đi.

Người trái đất với nhau vừa mới định đánh nhau một trận, thì lũ người ngoài hành tinh xâm chiếm trái đất lại chẳng có ý định rời đi.

‘…Cố lên nhiều nhé. Soul.’

‘Tuần sau vẫn vào được danh sách đề cử hạng nhất chứ nhỉ…?’

Chắc chỉ là do tâm trạng thôi nhỉ.

Không hiểu sao có cảm giác cái phi thuyền vũ trụ và mấy kẻ tay sai trong ba tấm hình đề cử hạng nhất kia đang nhìn họ bằng ánh mắt coi thường.

Rõ ràng lúc này đang ở Mỹ, vậy mà sự hiện diện của New Black ở Hàn Quốc vẫn áp đảo như thường.