Chương 417
Hãy comment để ủng hộ tui nha.
Lịch đăng truyện: 1 chương /ngày
Nếu thích, xin hãy đô nết cho nhà dịch 1 chút nha, cảm ơn các tình yêu.

Tối thứ Sáu.
Kết thúc ngày thứ hai chạy chương trình âm nhạc ở Music On của PBS, bọn tôi di chuyển tới lịch trình tiếp theo.
– Hai ba!
– Xin chào! Chúng tôi là New Black!
Lịch hôm nay là buổi ký tặng.
Bọn tôi vui vẻ chào hơn trăm Soufflé đang tụ tập ở hội trường phường Mok rồi vào phần mở màn.
“Lâu lắm rồi mới được làm ký tặng nên em thích quá. Mọi người cũng thích chứ ạ?”
– Thíííích!
“Hôm nay chúng ta cứ trò chuyện thật vui rồi hẵng về nhé.”
Tôi vẫy tay thật lực với các Soufflé đang reo hò.
Từng người một bắt đầu xếp hàng theo số thứ tự chờ, ai nấy trông đều căng thẳng khủng khiếp.
Có người cứ nuốt nước bọt liên tục.
Có người vã mồ hôi nên đưa tay vuốt trán.
Cũng đập vào mắt tôi cả những người cứ nhìn về phía bọn tôi rồi thắt ruột thắt gan với vẻ ‘làm sao bây giờ’.
Căng thẳng đến mức tiếng thở của họ.
“Phù, phù ù ù…….”
…vọng sang tận chỗ bên cạnh.
Tôi quay đầu sang thì thấy Ri Hyuk đang hít thở sâu, miệng lẩm bẩm gì đó.
Có vẻ cậu ta đang chạy thử mô phỏng phần đối đáp với fan.
“Chả ra sao. Là ‘sao’ trong lòng em ấy.”
(Chú thích: nguyên văn là “별로. 내 마음의 별로.” Chơi chữ: 별로 nghĩa là “chả ra sao”, nhưng tách ra lại là 별 (ngôi sao) + 로 (về phía, với tư cách là) → “là ngôi sao trong lòng em”.)
Tôi nghiêng đầu sang thì thầm.
“Ri Hyuk nhà mình đang luyện tâm trí đấy à?”
“Anh im lặng giúp em. Bức tường giữa em và anh, bức tường ấy chính là sự hoàn hảo…….”
(Chú thích: “Bức tường… chính là sự hoàn hảo” — nguyên văn 완벽 (hoàn hảo) có chứa âm tiết 벽 = bức tường. Câu đùa đầy đủ đại ý: “Bức tường giữa em và anh ư? Đó là bức tường hoàn hảo (완-벽))
“Trông y chang giáo sư Snape kìa.”
(Chú thích: Phần 1 Harry Potter, tới cảnh trận Quidditch, khi giáo sư Snape ngồi trên khán đài, mắt không rời Harry, miệng lẩm bẩm liên hồi như đang niệm chú. Ri Hyuk lúc này cũng nhắm mắt lẩm bẩm y hệt)
“Kyaaaaa!”
Tôi né thằng em đang phun lửa về phía mình mà cầm lấy micro.
– Mọi người ơi! Thằng bé này đang căng thẳng nên tập ment đấy ạ!
(Chú thích: Ment là từ lóng trong văn hóa Hàn Quốc, theo nhiều nguồn thì nó là viết tắt của ‘comment’, ‘mention’, ‘announcement’, ý chỉ tương tác giữa fan và idol khi nghệ sĩ tạm dừng màn trình diễn và dành chút thời gian nói chuyện với khán giả.)
Trong lúc đương sự nhắm nghiền mắt kêu ‘aaaa’ thì tiếng cười vang lên khắp nơi.
Bọn tôi bắt đầu buổi ký tặng trong bầu không khí thoải mái được dựng lên bằng cách hy sinh giọng ca chính của nhóm.
“Ơ, ơ… xin chào ạ.”
Cũng có những người bọn tôi từng gặp ở nhiều sự kiện, nhưng phần lớn có vẻ như là lần đầu gặp bọn tôi.
Ai nấy đều căng cứng hệt như bọn tôi hồi buổi ký tặng đầu tiên.
Út đón những Soufflé ấy nhiệt tình như một chú chó ngao địa ngục.
“Mời vào nà!”
“Ơ, ơ, vâng.”
“Bạn lần đầu tới ký tặng đúng không nà?”
“Vâng.”
“Oaa. Thì ra là lần đầu. Em lúc đầu cũng căng thẳng ghê lắm, hình như ban đầu ai cũng vậy òi. Mà bạn tới từ đâu thế nà?”
Ngượng nghịu cũng chỉ trong chốc lát.
Người fan vừa chia sẻ tới cả thông tin mỹ phẩm đang dùng chỉ trong nháy mắt đã bước sang chỗ tôi với gương mặt kiểu ‘vừa nãy có chuyện gì vậy?’.
Với gương mặt được út gỡ sạch căng thẳng…
“……!”
Lại căng thẳng rồi.
“Chào bạn ạ.”
Tôi gật đầu chào rồi nhoài tới gần thì ngược lại người ta còn giật mình hơn.
Nắm được nguyên nhân, tôi rụt đầu ra saaau rồi hỏi.
“Thế nào ạ? Giờ đỡ hơn chưa?”
“Anh ơi, lùi thêm chút nữa là thành hai cằm đấy.”
“À. Thật hả?”
Nghe Bi Ju nói, tôi khẽ đẩy đầu về phía trước.
Khi tôi vừa kêu ‘Xin chàooo’ vừa xòe hai tay lấp la lấp lánh thì người fan ngồi đối diện bật cười.
May mà bầu không khí lập tức dễ chịu hẳn, hai bên trò chuyện được với nhau.
“Rất vui được gặp bạn!”
Lần nào tôi cũng thấy vậy, nhưng chỉ trong khoảng thời gian ngắn ngủi này thôi mà chủ đề trò chuyện phong phú thật.
Từ chương trình thực tế cho tới sở thích và mối quan tâm dạo này, rồi cả thực phẩm chức năng.
Đang nói về món burger ưa thích thì nghe tin nó vừa bị cắt khỏi thực đơn cách đây không lâu, tôi cũng buồn thoáng qua.
Nhưng chỉ riêng việc lâu rồi mới có thời gian trò chuyện với các bạn fan đã là điều đáng quý.
“Oaa. Vậy trong album lần này bạn thích bài nào nhất?”
“Mình thích ‘Chào’ nhất.”
“Thật ạ?”
“Nghe xong cảm thấy được an ủi nhiều lắm.”
Trong số đó, câu chuyện làm tôi vui nhất là của một bạn fan bảo rằng bạn ấy thích ‘Chào’ – bài tôi sáng tác.
Năm ngoái bạn ấy có chuyện buồn, lần này nghe ‘Chào’ thì được an ủi rất nhiều.
Nghe bạn ấy nói nhất định phải kể chuyện đó khi gặp tôi, tôi cười thật tươi.
Khoảnh khắc đáng tự hào nhất của một ca sĩ chính là lúc như thế này. Lúc biết được rằng mình đã mang lại ảnh hưởng tốt cho ai đó.
“Cảm ơn bạn đã làm ra bài hát hay như vậy.”
“Chính bạn mới là người mình phải cảm ơn vì đã lắng nghe bằng cả tấm lòng. À, mà nếu bạn thích ‘Chào’ thì hôm nay nhớ xem Music Cafe nhé.”
“Music Cafe ạ?”
“Bọn mình có làm sân khấu ‘Chào’ ở đó đấy.”
“Mình nhất định sẽ xem.”
Tôi bắt tay và cười thật rạng rỡ, đối phương cũng cười rồi bước sang chỗ Bi Ju.
Trong lúc thời gian trống một chút.
Tôi ngắm mấy đứa em đang mắt sáng rỡ trò chuyện với fan ở gần đó, rồi ánh mắt tôi dừng lại ở một người.
“Ri Hyuk à.”
“Vâng.”
“……chia ly nằm ở đâu nhỉ?”
“Chia ly… ạ?”
Ri Hyuk hừm một tiếng rồi khoanh tay chìm vào suy nghĩ.
Thằng bé lại cắn câu rồi.
Giữa lúc mọi người đang cố nhịn cười, Ri Hyuk trả lời rất nghiêm túc.
“Việc chào nhau một lần cuối cùng với ai đó, đó chẳng phải chính là định nghĩa của chia ly sao ạ?”
“Sai.”
Ri Hyuk trợn mắt nhìn bạn fan đang bật cười khúc khích.
“Sai? Sao lại…?”
“Tôi hỏi là ‘ở đâu’ mà. Ri Hyuk à.”
“……!”
“Ngôi sao này là Trái Đất, Ri Hyuk ạ.”
(Chú thích: “Chia ly nằm ở đâu?” — nguyên văn 이별 (ly biệt) đồng âm với 이 별 (ngôi sao này). Fan mới hỏi “ở đâu” nên đáp án đúng phải là một địa điểm: “Ngôi sao này là Trái Đất.” Ri Hyuk cắn câu, trả lời nghiêm túc bằng định nghĩa của “chia ly” nên bị chấm “sai”.)
Trong lúc bạn fan cười ré lên thì Ri Hyuk đờ ra một lúc, rồi bắt gặp ánh mắt của bọn tôi đang cười nhạo.
Tới lúc đó cậu ta mới hiểu ra tình hình.
“…….”
Ri Hyuk đỏ bừng mặt, gục thẳng mũi xuống chiếc gối trên bàn.
Nói vào gối mà tiếng ‘ưưưứứứ’ vẫn dội vang hùng tráng tới từng góc hội trường.
“Hưhahaha!”
Ngay sau đó Ri Hyuk kháng nghị ‘Trái Đất! Là hành tinh chứ không phải ngôi sao!’ rồi hăng hái giải thích khác biệt giữa ngôi sao và hành tinh, nhưng.
Bạn fan đã thành công với lời trêu ấy chỉ nở nụ cười lạnh lùng, khoác chiếc áo cardigan vừa xoay vòng vòng lên vai rồi thong dong rời sân khấu.
Và có lẽ nhìn cảnh đó mà lấy được dũng khí.
Tôi thoáng thấy Soufflé vừa tới xin chữ ký trước mặt mình đang nắm chặt nắm đấm.
“Woo Joo ơi.”
“Vâng?”
Với vẻ mặt cực kỳ nghiêm túc, câu ment bay ra.
“Mình thấy hình như giữa mình với bạn có một bức tường.”
“Thật ạ?”
“Ừ. Bức tường ấy là…….”
“Bức tường này ạ?”
Tôi chống tay lên bức tường vô hình, nheo mắt nhìn bạn Soufflé đang chuẩn bị bung chữ ‘hoàn hảo’.
Rồi tôi hỏi fan đang luống cuống bằng giọng như đang tra khảo một điệp viên.
“Ai đã báo cho bạn?”
“……!”
“Rằng ở đây có một bức tường.”
Tôi diễn kịch câm, áp tay lên bức tường, thế là Soufflé phát ra một tiếng nghe như “éc vẹm!” rồi co rúm cả người lại.
(Chú thích: bản gốc là “Hong-hap!” (홍합) – nghĩa đen là con vẹm (một loài trai biển). Nên tui dịch vậy cho hợp ngữ cảnh)
Bạn fan cười ngoằn ngoèo như con tôm ấy để rớt cả nước miếng
“Ơ, mình đưa giấy nhé?”
“Ơ… ừ!”
“Chờ chút. Để mình mở cửa.”
Tôi mở một cánh cửa giữa không trung, thò đầu ra.
“Bạn không sao chứ?”
Rồi tôi đưa tờ giấy sang, đối phương vừa ứa nước mắt vừa lùi lại.
“Này!”
“Sao thế ạ?”
“Ưaaa khụ! Đi chỗ khác đi!”
“Nhưng bạn phải nhận giấy đã chứ!”
Trước cảnh một Soufflé đang bị hành hạ theo thời gian thực, tất cả đều phá lên cười.
___________________________________
Đêm hôm đó.
Trên cộng đồng nơi các Soufflé tụ tập, các bài cảm nhận về buổi ký tặng lần lượt được đăng lên.
– Tổng hợp cảm nhận fansign phường Mok
– Cảm nhận vắn tắt về fansign (siêu trường thiên)
– Đại khái là cái ảnh chế ‘nếu ngươi nhìn vào Kim Jung Hyun thì Kim Jung Hyun cũng sẽ nhìn vào ngươi’.gif
– Bi Ju ơi ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
– Chia ly nằm ở đâu? Hô to đáp án rồi hẵng bước vào (sai thì thành Ri Hyuk)
Giữa những bài cảm nhận buổi thu trước và các mẩu chuyện ở buổi ký tặng, có một nhân vật chiếm trọn sự quan tâm của tất cả.
– Bác Vẹm có ở đây không ạ, cốc cốc
– ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋbáo cáo tình hình sinh tồn đi bác Vẹm ơi ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [haha]
– Hỡi đấng Vẹm Biển Nhân Gian đã ban điều lợi rộng khắp cho chúng con.. Người đang ở nơi đâu
(Chú thích: “Vẹm Biển Nhân Gian” – nhại (Hoằng Ích Nhân Gian), tư tưởng kiến quốc đầu tiên của Dangun Wanggeom (Đàn Quân Vương Kiệm) khi sáng lập ra Gojoseon (Cổ Triều Tiên) – vương quốc đầu tiên của lịch sử Hàn Quốc., có nghĩa là “mang điều lợi rộng khắp cho loài người“)
– Éc Vẹm!
– Mà cái đó thì đúng là ai xem cũng phải cười thật ㅋㅋㅋㅋㅋ
– Tức là từ nay danh nhân của làng ta gồm hai vị: Công Chúa Mực và Vẹm Đại Nhân, ý là thế đấy
Chính là chủ nhân của tiếng “Éc vẹm!” đã leo lên tới tận mục bài nổi bật của cộng đồng idol.
[Phản ứng khi bias bảo là thấy có bức tường (feat. Woo Joo)]
Đó là bài đăng kèm video có gắn cả phụ đề.
– ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ nhóm này đúng là quán ruột hàng bà tổ của giới fansign
– Nghiêm túc đấy, các anh là danh hài à ㅋㅋㅋㅋㅋ
– Kim Jung Hyun với Kim Bi Ju ngồi bên cạnh ghi chép còn buồn cười hơn
– (ảnh chế nhà độc tài đang ghi chép) khi nào,, có người bảo,, thấy có bức tường,, thì diễn kịch câm,,
– (ảnh chụp phóng to) mặt Kim Jung Hyun thán phục thật lòng ㅋㅋㅋㅋ
– Nghe bảo còn cười chảy cả nước miếng nên tui kiểu ?? rồi mặt lạnh tanh ngồi xem, xong tui cũng chảy nước miếngtheo ㅋㅋㅋㅋ
– Mà sao diễn giỏi thế? Không biết trước mà xem thì tưởng có tường thật
– thật, chỗ đó chắc có tường thật
– Câu ment này, làm nổi không ạ..?
Cảnh phim nhận được phản ứng nóng hổi ấy chẳng bao lâu sau đã lan ra các cộng đồng bên ngoài.
[Tranh cãi nhân cách Woo Joo Seon]
(ảnh động.gif)
Fan đang thả ment bảo là thấy có bức tường thì bị chặn họng bằng kịch câm
Chuyện lớn rồi chứ còn gì
Nốt ruồi ở khóe mắt nghe nói là sticker fan tặng
– ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
– Haizz Woo Joo Seon lại giở trò rồi; ban đầu thấy đón fan nhiệt tình dữ dội là tui đã thấy sai sai
– Tới nước này thì cái người trong video là Woo Joo Seon mới đúng, xấu tính thế mà
– Nghe đồn cái người Woo Joo Seon đó vừa ăn kimbap ma túy vừa chơi bài Spider đấy
(Chú thích: Fan cố tính dùng từ ma túy và chơi bài, giống giọng văn bóc phốt mấy nghệ sĩ dính vào chất cấm và cờ bạc. Kimbap ma túy + bài Spider — 마약김밥 (“kimbap ma túy”) là món kimbap nhỏ nổi tiếng ở chợ Gwangjang, tên gọi ám chỉ “ăn là nghiện”. Trò bài Spider Solitaire là game cài sẵn trên máy tính. )
– Kịch câm giỏi vãi lol ㅋㅋㅋ
– Kẻ điên chân-chính của làng nhạc
Trong lúc đó, một người từng bị đóng khung nhồi bông trên mạng đã lộ diện.
[Từ hôm nay tôi thoát fan Seon Woo Joo, đừng ai cản]
Tôi đây, Éc Vẹm
ㅂㄷㅂㄷ [run bần bật]
Chuẩn bị hùng hục để thả một câu ment tán tụng, thế mà vì Seon Woo Joo mà chảy nước miếng ròng ròng ôi ㅜㅜㅜㅜㅜ aaaaa
Cười sằng sặc tới mức phát ra cả tiếng lợn kêu, nhục chết mọe
Nhưng mà tôi vốn thích được chú ý nên cũng thấy tự hào phết.
Ảnh thì xin lấy tờ giấy Woo Joo đưa để làm bằng chứng thay
Các Soufflé đón bạn fan vừa khóc vừa cười ấy bằng tiếng hô đồng thanh ‘Éc vẹm!’, ‘Éc vẹm!’.
Cứ vừa xem thính từ chương trình âm nhạc, vừa xem cảm nhận buổi ký tặng mà lăn lê bò toài như thường lệ.
– Sắp bắt đầu rồi thì phải
– Chắc sắp tới các bé nhà mình rồi.. thời lượng gần bằng một số đặc biệt luôn còn gì??
– Mong chờ Music Cafe quá ㅜㅜㅜ
– Ồ hình như ra rồi ㄷㄱㄷㄱㄷ [thình thịch thình thịch]
Đêm khuya.
Trên Music Cafe của PBS, New Black khoác durumagi đang xuất hiện như những nhân vật chính.
__________________________________
Nhìn New Black xuất hiện trên màn hình TV, các Soufflé thấy tự hào lâng lâng.
Chính là vì phản ứng của khán giả tại trường quay.
– Oaaaaa!
Cứ mỗi lần Ha Seung Joo giới thiệu là lại có những gương mặt nhảy tưng tưng hoặc rạo rực.
Cảm giác tự hào vì người mình yêu thích kéo được phản ứng dữ dội như thế từ công chúng.
Đó là phản ứng mà trong lứa idol thế hệ hai, phải là Daylight – nhóm nữ được gọi là nhóm nữ quốc dân – ra sân đủ đội hình mới có được.
Nhớ lại thời lượng của lần đầu tiên lên Music Cafe rồi chìm vào cảm xúc cũng chỉ được một lúc.
“Oa…….”
Sân khấu đầu tiên bắt đầu.
Cảnh những chàng trai khoác durumagi đen lần lượt cầm micro lên, phô ra một bài hát tinh tế, trôi trên màn hình.
– Ghép với đàn gayageum hay quá đi ㅜㅜㅜㅜ
– Gyu Ho ơi tao trả tiền, đưa bản nhạc số đây
– Tiếng đàn gayageum với giọng mấy đứa hợp nhau thật sự ㅜㅜㅜ
– Music Cafe có đăng fancam không nhỉ? Xin hãy bảo là có đăng đi mà..
– Bản gốc Lạc Hoa cũng hay nhưng mà tôi thích cả kiểu hát êm êm thế này nữa.. thật sự mong được phát hành bản nhạc số
Giữa lúc những bài viết rên rỉ về màn live của New Black tràn ngập SNS và các diễn đàn.
Cũng có những bạn fan chỉ ra danh tính của nghệ sĩ chơi đàn gayageum.
– Người chơi gayageum kia là người cực kỳ nổi tiếng trong giới gayageum trong nước đấy!
– Nổi tiếng lắm hả??
– Nghe bảo là nổi nhất trong lứa nghệ sĩ trẻ, mà còn xuất thân từ gia đình có báu vật văn hóa sống nữa
– Oaoo..
– Nghĩ lại thì cái nhóm bắt ông chú Ha Seung Joo làm nô lệ piano ở showcase rồi bắt đi bán khoai lang thì chỉ có mấy đứa nhà mình đấy
Đang lúc mọi người trầm trồ lần nữa trước người nghệ sĩ gayageum đã tham gia album.
Phần live của Lạc Hoa kết thúc, đến đoạn trò chuyện tiếp sau thì cả trên mạng lẫn ngoài đời đều bật cười.
[Cô ơiiii]
Là vì anh chàng rapper phát ra giọng trầm khàn đi tìm thầy gayageum vốn đã rời sân khấu từ trước cả khi được giới thiệu.
“Này, cái trò đó làm sao mà ăn thua được.”
“Thì tôi cũng nói thế… ơ ơ ơ? Được thật kìa?”
“A ha haha!”
Trước cảnh nghệ sĩ gayageum xuất hiện đầy vội vã, miệng nói ‘Tôi nghe thấy tiếng gọi ạ?’, tất cả đều phá lên cười.
“Cái đó mà cũng làm được à?”
“Jung Hyun mà.”
“Ừ cũng phải.”
Rõ ràng tôn chỉ chương trình là một chương trình âm nhạc đêm khuya.
Vậy mà nó lại giống chương trình giải trí tới mức phát ra từ chiếc TV kê ở góc một quán nhậu ồn ào cũng chẳng thấy lạc quẻ chút nào.
Ai nấy đều cười thoải mái.
“Ưứ… mất cả vị rượu.”
Trừ cái tổ PD của Lemon vừa xem TV vừa khó ở, rồi hô ‘New Black đỉnh! Đỉnh thật đấy!’ dưới ánh mắt lạnh lẽo của khách xung quanh.
Mấy ông chú râu ria lởm chởm vừa xé thịt gà vừa cười khùng khục.
“Tại công chúng không biết bản chất thật của tụi nó thôi.”
“Ui cha. Hyung Seob, cậu thôi uống bia đi có được không? Sao lại quá chén thế này?”
“Nấc! À, khôông có. Em chưa say. Chỉ là thấy bạn lên TV nên mừng quá thôiii hức!”
Các nhân viên đàn anh vỗ về cậu út.
“Không sao. Không sao. Không phải mình cậu bị nghiền đâu. Mấy anh cũng bị xay nát cả rồi.”
“Em cực quá đi mấttt… mà người gì mà không thèm có giới hạn. Bạn bè thì sao lại làm thế chứ, em thì khóc còn nó thì cười.”
“Cho thêm 1000cc bia ở đây ạ!”
Trong lúc cả tổ sản xuất khoác vai nhau ngâm nga ‘Bọn mình đang làm sản xuất~ chẳng có tự do đâu~’ theo điệu bài Đom Đóm.
(Chú thích: Đom Đóm (개똥벌레), một ca khúc Hàn Quốc quen thuộc về nỗi cô đơn. Link đây nhé)
“Ahahahaha!”
Tất cả cùng cười trước câu chuyện ma bất thình lình của New Black trên TV.
Đèn còn được tắt cho tối hẳn.
Trước cảnh cả nhóm chính thức bước vào kể chuyện ma, các Soufflé nở nụ cười đầy tự hào.
– Tắt đèn kể chuyện ma trên sóng truyền hình quốc gia thì chắc chỉ có mấy đứa nhà mình
– ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ cô nghệ sĩ gayageum sao lại ngồi ở đó thế kia
– BGM chuyện ma của New Black: báu vật văn hóa sống
– Sự thật vừa được đứa bạn học nhạc viện nhắn qua KaokaoTalk) cây gayageum đó ít nhất cũng chục triệu won
– Gayageum: ta được tạo ra là để làm việc này sao
– Phí phạm tài năng cả lũ thế là sao ㅋㅋㅋ
Chỉ để gỡ một mẩu chuyện ma mà đủ mọi tài năng bị huy động.
Hiệu ứng âm thanh của Jung Hyun.
Từ nhạc nền của bậc thầy gayageum cho tới cả diễn xuất của út từng phô ra một thời trong phim Slip.
Đó là một câu chuyện quái dị chân thực đến mức đủ để người ta thấu cảm với tiếng hét ‘Hiiiiii!’ của khán giả trong màn hình.
‘Bọn tôi xem rồi nên chả sợ tí nào đâu nhá.’
Họ gõ phím bằng đôi tay run bần bật.
– ㅎㅎㅋㅋ.. chảng.ㅗ sơj tí gì.. ㅁ sấtt
– ㅎㅎ [hihi] có thế thôi mà ưmaaㅎ anh trai vào phòng làm giật cả mình ㅅㅂ [má ơi] cho xem cùng thì bảo nửa đêm mà nhe răng cười một mình như mày mới đáng sợ hơn rồi bỏ đi
– Bố mẹ tui cầm điều khiển vặn nhỏ âm lượng từ trước dễ thương ghê
– Phù chả sợ tí nào ㅎㅎ [hihi] (mồ hôi lạnh túa ra)
Vừa nói những chuyện như thế, các Soufflé vừa chăm chú lắng nghe những câu chuyện hậu trường về album mà các thành viên New Black kể ra.
Với người ngoài thì hậu trường của Mr. Producer có lẽ thú vị hơn, nhưng với fan thì âm nhạc mới là mối quan tâm lớn nhất.
[Đoạn đó thì em có tham khảo vài thứ ạ. Vì phải tạo ra một âm thanh không hề tồn tại – tiếng cánh hoa rơi…]
Hình ảnh người trưởng nhóm bằng giọng nói rủ rỉ giải thích ca khúc đã ra đời thế nào trông thật dễ chịu.
Đang mắt sáng rỡ nghe câu chuyện hậu trường mới của Lạc Hoa thì.
‘Sân khấu bài trong album.’
Tai họ dựng thẳng lên.
Chuyện Woo Joo viết ca khúc mang tên ‘Chào’ thì họ đã biết từ trước.
Đây cũng là bài mà rất nhiều fan chọn làm ca khúc yêu thích nhất trong album lần này, cùng với Ngắm Hoa.
Vì nội dung lời bài hát mà tới giờ họ vẫn đang phỏng đoán đủ điều.
‘Là bài viết về bố mẹ.’
Hình ảnh Woo Joo điềm tĩnh kể lại vì đâu ca khúc ‘Chào’ ra đời trôi trên màn hình TV.
Và rồi cùng với tiếng piano, sân khấu bắt đầu.
Tôi đã nằm mơ
Trong giấc mơ ấy có một ngôi sao
Nhỏ bé và xinh đẹp
Ngôi sao nơi người đang sống
Đó là giọng hát sống động tới mức không giống một bản thu từ vài ngày trước, mà như thể sân khấu đang diễn ra ngay trước mắt.
Qua vành tai đeo tai nghe, từng hơi thở một dội vào như khắc vào lòng.
Và rồi.
‘Á, nước mắt.’
Chưa hết câu hát đầu tiên mà các fan đã ực một tiếng rồi đưa tay dụi mắt.
Họ hơi ngửa đầu ra sau rồi định nhìn lại sân khấu thì tầm mắt đã nhòe nhoẹt.
Ở ngôi sao không có ngày và đêm
Nơi không một ai phải rời đi
Suốt cả bài hát, cảm giác đó cứ kéo dài.
Cảm giác như đang ngồi ngay trước mặt mà nghe người ta thong thả gỡ ra câu chuyện đã giấu kín suốt bấy lâu.
Giống như có những lúc người kể thì cười điềm nhiên, mà người nghe lại rơi nước mắt.
Bài ‘Chào’ do Woo Joo hát với nụ cười như đang nói ‘không sao đâu’ thấm dần vào tai họ.
Xin chào, người vẫn khỏe chứ
Tôi đã rất nhớ người
Nhất là những fan từng trải qua chuyện tương tự, họ nghe bài hát mà thấu cảm sâu sắc.
Khi bài hát kết thúc.
Các Soufflé quệt nước mắt cảm thấy một sự nhẹ nhõm giống như điều mà ca sĩ của họ từng cảm thấy vào một thời điểm nào đó.
Đồng thời họ thấy biết ơn.
‘Woo Joo à.’
Họ thấy biết ơn người ca sĩ đã chia sẻ bằng bài hát cái phần lòng mình mà tới giờ vẫn chưa từng nói ra.
Việc dũng cảm đối diện với ký ức khó lòng đối diện.
Cả cái ý nghĩ sẽ làm ra bài hát và chia sẻ nó vì bản thân và vì những người khác cũng thật đáng quý.
Nhìn các thành viên đứng bên cạnh nâng đỡ trưởng nhóm bằng những bè hòa âm, trong đầu các Soufflé nổi lên đủ thứ suy nghĩ.
– Tôi đang khóc đây
– Tôi soi mặt mình lên màn hình để trấn tĩnh một lát
– Woo Joo ơi cảm ơn cậu vì đã ra mắt thật đấy
– Tôi cũng nhớ ông nội vừa mới mất cách đây không lâu, tôi thấy thích lắm
– Sống 2x năm nay tôi vẫn không biết “giao cảm” là cảm giác gì, hôm nay nghe bài hát này thì hình như tôi hiểu rồi
– Music Cafe hôm nay chắc sẽ là một ngày đọng lại trong ký ức thật sự..
– Ôi trời mẹ tôi khóc kìa ㅜㅜㅜ
Đó là một hiện trường nơi tất cả cùng chia sẻ một thứ cảm xúc giống nhau.
Cả những khán giả ngồi trong phòng khách thưởng thức ca khúc ‘Chào’ qua TV cũng đưa ra những cảm nhận tương tự.
Họ soi bóng người nghệ sĩ dương cầm từng là anh hùng quốc dân thập niên 90 lên phía sau người ca sĩ trước mắt.
“……giá mà thằng bé thành công hơn nữa thì tốt.”
“Ừ đấy. Trông đúng là đứa con đã nên người.”
“Nhìn nó đánh piano thì y đúc bố nó.”
Những câu chuyện như thế đang qua lại.
Tất nhiên, chẳng mấy chốc bầu không khí lại quay về vui vẻ đầm ấm, và khép lại bằng tiếng ‘Yo!’ trêu chọc cậu út.
[Bay đâu. Ngoài kia có ai không!]
Sân khấu Ngắm Hoa nối tiếp và khép lại trong tiếng cười ồn ã, nhưng.
Bên tai những người đang nhìn màn hình TV đã hết chương trình, đoạn điệp khúc của ‘Chào’ vẫn còn vương vấn.
Đó là bài hát khiến người ta phải nghĩ ngợi nhiều trong đêm khuya.
‘Tên là Chào nhỉ.’
Khi họ tìm kiếm bài hát, những video mới vừa kịp đăng lên đã đón lấy họ.
Một là video Lyrics chạy phần lời do chính Woo Joo – người đảm nhận viết lời – viết tay.
Cái còn lại là music video.
‘MV?’
Đó là một đoạn hoạt hình như thể được vẽ trong cuốn sổ phác thảo.
Video hình tượng hóa bằng hình ảnh ý đồ mà nhà soạn nhạc gửi gắm trong ca khúc ‘Chào’.
Nhìn thấy một người mình nhớ mong trong giấc mơ.
Cậu bé đang rọi đèn pin lên bầu trời đêm nắm lấy luồng sáng vươn thẳng tắp, gắng gượng trèo lên rồi rơi xuống.
Trong lúc rơi xuống sân thượng, cậu bé lớn dần lên thành người trưởng thành.
Nhân vật chính vốn đang ngước nhìn ngôi sao không thể chạm tới nay giờ đã tắt chiếc đèn pin về phía bầu trời đêm xa thẳm.
Video khép lại bằng tưởng tượng của nhân vật chính, rằng một ngày nào đó anh trong dáng vẻ đã già đi sẽ được ôm vào lòng cha mẹ vẫn còn trẻ.
“…….”
Khi những người vừa thưởng thức music video ấm áp ấy ghé vào các trang nhạc số để nghe bài hát.
Rất nhiều ngón tay bắt đầu bật ứng dụng nhắn tin ở khắp nơi.
Trong lúc người ta trao nhau những dòng tin kiểu ‘Ngủ chưa..?’ rồi tìm đến người thân yêu của riêng mình.
Ở Gunsan, một người đang ngước nhìn bầu trời đêm cũng lặng lẽ cầm điện thoại lên.
______________________________
Một đêm tuyệt vời.
“Các anh ơi. Xem cái này chưa? Tự dưng thứ hạng của ‘Chào’ trên bảng xếp hạng đang leo vùn vụt kìa dọ.”
“Anh xem cái này chưa?”
“Anh xem bình luận dưới bài báo đi. Mọi người giờ này không ngủ à? Anh Woo Joo?”
Trong lúc chiếc TV ở phòng khách ký túc xá vẫn đang chạy qua chạy lại.
Mấy đứa em mắt đỏ hoe đang bàn tán về những phản ứng nóng hổi đổ về sau khi chương trình kết thúc.
“Anh Woo Joo, anh đi đâu thế nà?”
“Chờ anh chút.”
Tôi vừa cười vẫy tay với mấy đứa em đang tìm mình.
…vừa lên phòng trên tầng hai nghe điện thoại.
“Alô ạ.”
– Ta đây.
“Bà xem chương trình rồi ạ?”
– À, xem rồi chứ…
Nghe giọng bà pha chút nước mắt, tôi mỉm cười.
Bởi ‘Chào’ tuy là bài hát tôi làm cho chính mình, nhưng không phải là bài chỉ làm riêng cho mình tôi.
Nghe giọng bà ngập ngừng kể chuyện, tôi cười thật tươi.
Tôi bước ra sân thượng, mở cửa sổ ra thì khí trời đêm mát lạnh len vào giữa những lớp áo.
Cứ thế, vừa ngước nhìn bầu trời đêm mà lúc này ở Gunsan hẳn bà cũng đang nhìn, hai người ở lại vừa kể cho nhau nghe chuyện về những người đã ra đi.
Đương nhiên, cuộc gọi đêm hôm đó rất dài.
Bình luận cho Chương 417
Bình Luận
Chương 417
Fonts
Cỡ Chữ
Nền
Kiếp này tôi sẽ thành siêu sao vũ trụ
Giới thiệu:
Muốn gương mặt có gương mặt, muốn ca khúc có ca khúc, muốn...